Žádáte mě, abych uvěřil, že jsou to pozůstatky dvou lidských bytostí?
Tražiš da poverujem da su to ostaci dva ljudska biæa?
Abych uvěřil v Mesiáše, musel bych věřit v Boha.
Да би веровали у Месију, морате веровати и у Бога.
Nemůžu udělat ten správný krok abych uvěřil, protože věřím ve svou vlastní existenci.
Ja ne mogu slepo da verujem ni u svoje postojanje.
Chcete, abych uvěřil, že to jméno je pravé?
Trebam li da verujem da je to zaista Vaše ime?
Proč jste chtěli, abych uvěřil, že je mrtvý?
Zašto ste uèinili da poverujem da je mrtav?
Ani já nejsem tak důvěřivý, abych uvěřil že se D'Argo změnil na... jinou bytost.
Èak ni ja nisam toliko naivan da poverujem da se D'Argo pretvorio u drugo... biæe.
Síla sarkofágu mě přesvědčila, abych uvěřil, že Apophis byl můj bůh.
Moæ sarkofaga me je prisilila da verujem da je Apofis moj bog.
Beru svého syna do srubu, a není nic, co bys mohl říct, abych uvěřil, že nejsi můj otec.
Vodim sina u kabinu, i nema šanse kako æu povjerovati da ti nisi moj otac.
Chceš abych uvěřil, že jsme vyvolali jejího ducha během hraní hry?
Oèekuješ da poverujem da smo prizvali njen zli duh sa seansom u igrici?
Jen jsi chtěla, abych uvěřil, že to dítě je moje?
Htjela si da mislim da je beba moja?
Chceš abych uvěřil, že opice vzala do ruky klacek a kvůli tomu začala přemýšlet?
Hoæeš da verujem da je majmun, èim je uhvatio štap, razvio i apstraktno mišIjenje?
Dokud mě nepřestanete přesvědčovat, abych uvěřil v to, v co sama věříte, nebudete mít víru, kterou by jste chtěla mít.
I tako dokle god vi mene ne ubedite da udjem u vaš svet i poverujem u to što vi verujete, vi nikada neæete imati toliko vere koliko biste hteli da imate.
Divný je, že jsem pak musel skoro zbláznit svojí mysl, abych uvěřil, že nejsem retard.
Na neki èudan naèin, kao da sam prevario svoj um da veruje da je retardiran.
Vážně chcete, abych uvěřil, že jste mimozemšťani?
Vas dvoje hoæete da povjerujem da ste vas dvoje svemirci?
Musíte mě přesvědčit, abych uvěřil, tak jako věříte vy.
Morate me uveriti, kao što i vi verujete.
Opravdu chcete, abych uvěřil, že Richard King zabil Cala.
Stvarno želite da poverujem da je Richard King ubio Cala.
Chcete abych uvěřil, že jste tam ten Oxycontin nepodstrčil?
Oèekuješ da ti verujem da nisi podmetnuo taj oksikontin? -Ništa nisam podmetnuo.
Řekl mi to, čemu chtěl, abych uvěřil.
Rekao mi je ono što je on želeo da verujem.
MacTaggertová, opravdu si myslíte, že mě nějaký vědátor přesvědčí, abych uvěřil v jiskřivé ženy a mizející muže?
МекТагертова, зар стварно верујете да ће неки луди научник да ме увери у постојање светлуцавих дама и људи који могу да нестану?
Chcete, abych uvěřil, že na všechno přišel nízko postavený analytik CIA?
Хоћеш да поверујем да нас је обични аналитичар из ЦИА-е провалио из затворске ћелије?
Když jsem slyšel, že ředitel Vance tě nechal udělat fotky místa činu, musel jsem to vidět, abych uvěřil.
Kada sam èuo da ti je direktor Vance dopustio da fotografiraš mjesto zloèina, morao sam doæi to vidjeti.
Chtěla jsi, abych uvěřil, že prostě utekl?
Htela si da poverujem da je otišao?
Chcete, abych uvěřil, že posledních 12 let jste nevyšla ven?
Želite da verujem da 12 godina niste izašli na ulicu?
Moriarty... chtěl, abych uvěřil, že je mrtvá, nechal mě truchlit po ní, stát se závislým na heroinu.
Morijarti... Želeo je da verujem da je mrtva, da je žalim, postanem zavisnik o heroinu.
Že to musím vidět, abych uvěřil.
Kaže da to moram da vidim.
Tohle je krása, skutečnost, že máš manžela, který se o tebe stará natolik, že ho to donutí hledat způsob, abych uvěřil ve věci.
Ovo je lijepo, èinjenica da imaš muža koji se dovoljno brine za tebe, da se potrudi da bi ti vjerovala u stvari.
Chcete, abych uvěřil, že to neudělal?
Hoæete da vam povjerujem da on nije krivac?
Chtěla jsi, abych uvěřil ve Flashe.
Zelio si od mene da vjerujem da je Munja stvaran
...sílu, abych uvěřil pravdě abych se smířil se svým tělem odvahu poznat, jak...
Snagu da poverujem u istinu... Spokoj u telu... Hrabrost da spoznam...
Víš, váhal jsem, abych uvěřil té sviňárně.
Teško mi je da poverujem u ovo sranje.
Očividně jsem se chtěl přesvědčit, abych uvěřil Vanesse, ale je tu nebezpečí, v poznání své budoucnosti.
Morao sam ubediti sebe da verujem Vanesi, ali opasno je poznavati svoju buduænost.
3.2279489040375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tražiš da poverujem da su to ostaci dva ljudska biæa? 